Tahun Baru Cina (Chinese New Year) merupakan perayaan terpenting untuk orang berbangsa Cina dalam menyambut tahun baru mengikut kalendar qamari Cina Kalendar qamari Cina terbahagi kepada kitaran 12 tahun dan dinamakan sempena nama haiwan. Untuk tahun 2016, perayaan tahun baru cina (tahun monyet) akan disambut oleh rakyat Malaysia yang beragama Buddha pada tarikh 8 Februari 2016 Tahun Baru Cina juga dianggap sebagai detik permulaan (kosong-kosong), titik permulaan juga penentuan nasib dalam menjalani kehidupan yang mendatang.
Xin Nian Kuai Le
Happy New Year
(Selamat) Tahun Baru telah tiba
Gong He Xin Xi
Happy New Year
Selamat Tahun Baru
Wan She Ru Yie
May all your wishes comes true
Semoga semua angan-angan dan harapan dapat terwujud
Gong Xi Fa Cai
may you have a prosperous New Year
Semoga kemakmuran selalu menyertai di tahun yang baru
Xin Xiang She Cheng
May all your wishes comes true
Semoga semua cita-cita dan keinginan bisa tercapai
Xue Ye zin Bu
May you have a academic progress
Semoga mencapai kemajuan dalam studi belajarnya
Nian Nian You Yu
May you have abudance year after year
Semoga rezeki berlimpah terus mengalir tiap tahunnya
Shen Yi Xing Long
May you have prosperous business
Mudah-mudahan semua bisnis makin maju dan berjalan lancar
Yi Fan Feng zhun
Wish you everything is running smoothly
Mudah-mudahan segala hal berjalan mulus dan lancar
Ta Jie Ta Lie
Wish you have a great luck dan great profit
Semoga mendapatkan keberuntungan dan keuntungan yang banyak
Wan She Shun Lie
Wish you everything is running smoothly
Semoga segalanya dapat berjalan mulus dan lancar
Bu Bu Gao Shen
Wish you to be promoted
Mudah-mudahan mendapatkan promosi jabatan
Cai Yuan Guang Jin
Wish you have abundance of wealth
Semoga kekayaan dan kemakmuran selalu menyertai
Ji Xing Gao Zhao
Wish your lucky star is always shines bright
Mudah-mudahan sinar terang dapat selalu menyinari bintang keberuntunganmu
Shen Ti Jian Kang
Wish you always healthy
Mudah-mudahan selalu dalam keadaan sehat walafiat
No comments:
Post a Comment